Ein Liebesbrief mit ungeahnten Folgen: Higgins, der sich schon vor langer Zeit auf den ersten Blick in Lady Vivian Wilkerson verliebt hat, schreibt ihr nach einem Wiedersehen lieber einen anonymen Liebesbrief, als ihr seine Gefühle zu offenbaren.

Durch ein Missverständnis hält Vivian Magnum für den Absender des Schreibens - sehr zum Leidwesen des armen Higgins, der entsetzt mit ansehen muss, wie seine Angebetete Magnums rustikalem Charme erliegt. Das alles zählt jedoch nicht mehr, als Vivian vor beider Augen entführt wird, denn eine Lady in Gefahr fordert nun mal den ganzen Mann - ob nun englischer Gentleman oder amerikanischer Privatdetektiv.

Regisseur Bernard L. Kowalski, ein Onkel des Hollywood-Produzenten Brian Grazer, startete seine Karriere zunächst als Darsteller in Errol Flynn-Western wie "Herr des Wilden Westens" (1939) oder "Goldschmuggel nach Virginia" (1940), bevor er in einer langen TV-Karriere Erfolgsserien wie "Kobra, übernehmen Sie", "Columbo" oder "Knight Rider" inszenierte.